久々の再会をタイ料理で

ただいま年末年始で実家帰省中。
今日は、久しぶりに会った友達とタイ料理屋でごはんを食べてきました。

ตอนนี้ ผมกลับมาที่โอซาก้าอยู่ครับ
วันนี้ไปกินข้าวที่ร้านอาหารไทยกับเพื่อนมา ไม่ได้เจอกับเขานานเลย

今日行ってきたのは、難波にあるTAI THAIというお店。

วันนี้ไปร้าน ไทไทย ที่ตั้งอยู่ นัมบะ ครับ

TAI THAI

2人だけで行ったのに、食べ過ぎっていうぐらい注文してしまいました　汗
今日食べてきたのは、こんな料理です。

ไปกันแค่สองคน สั่งเยอะมากๆ ^^;
ที่กินมาวันนี้ก็คือ

ネーム・クラドゥック　แหนมกระดูก

サイクローク・イサーン　ไส้กรอกอีสาน

ガイ・ホー・バイトゥーイ　ไก่ห่อใบเตย

ヤム・タレー　ยำทะเล

カイ・ヤッサイ　ไข่ยัดไส้

クン・トート・クラティアム　กุ้งทอดกระเทียม

ガパオ・ムー・カイダオ　กะเพราหมูไข่ดาว

とてもおいしかったです。
久々の再会で、いろいろと話もできてよかったかな。

อร่อยมากๆ
และเจอกับเพื่อนหลังจากไม่ได้เจอนานแล้ว คุยได้สนุกๆ ครับ

↓よろしければクリックしてください。อ่านแล้วคลิกหน่อยครับ

コメント 4

ของน่ากินเป็นกับแกล้มทั้งนั้นเลยนะคะ อิอิ

by INUI (2009-12-27 11:21) 

あら、Ｈｉｒｏさんはもうお休み入ったんですね！
私は今日まで仕事です。
大阪でのタイ料理もまた美味しそうですね～！
ビアシンが進む感じですね（笑）

私は７年ぶりに実家で年末年始を過ごす予定ですが、
「東京のお正月ってどんなんだったっけ・・・？」という感じです（笑）

by ゆなつ (2009-12-28 11:19) 

あ、もう帰省されてるんですね。
TAI THAI、堪能されたようですね。私はそこではランチをたべたことしかありません。やっぱり2人以上で行かないと、いろんなメニューを試せないですね。私はいつもひとりなので・・・。

26日の夜は、私もミナミにいたんですよー。ニアミスでしたね。
三ツ寺筋のセェープ・イサーンというタイ料理屋でルークトゥンのライブを観ていました。どんな内容だったかは、よければ私の日記をのぞいてみてください。

私も31日には実家に帰省します。
では、よいお年を。
by はまちゃん (2009-12-30 00:10) 

คุณ INUI
เราก็กินเบิยร์ เลยเอาแต่อาหารที่เหมาะเป็นกับแกล้ม หึๆๆๆ

ゆなつさん
お疲れ様ですー。
ゆなつさんももう休みに入って、久々の日本での年末年始を
楽しんでいらっしゃる頃でしょうねー。
僕も数年振りに日本での年越しになります。
でも、タイ人の友だちが日本に来てて、観光案内をしているので、
なんとなく普通の年末年始じゃない気がするんですけどね。
明日は京都に行ってきまーす。

はまちゃん
TAI THAIのディナー、よかったですよ。
味付けの具合も僕好みの感じでした。
2人で行っても、相手が少食だとあんまりたのめませんよね。
その点、僕は結構大食いなので、たくさん食べてみたい人の
お供にはぴったりだと思うんですけどねー笑
はまちゃんも26日、ミナミにいてはったんですね。
初めて阪神電車で難波まで出たら、
どこから地上にあがったらいいかわかりませんでした　笑
日記、また読みに行かせてもらいますね^^
明日は何時に実家へ帰省ですか？
実家での年越し楽しんでくださいね。
では、よいお年を。
by Hiro (2009-12-30 23:47)