タイフェスティバル2012大阪

土日に大阪城公園で開かれたタイフェスティバル2012大阪に行ってきました。
前日夜にタイカラオケ仲間と前夜祭をしたのに始まり、
初日は朝から最後まで会場でのんびりと過ごして、その後は例によって朝までカラオケ。
そして二日目は、ゆっくりと会場に向かって、2時半ごろから最後まで楽しんできました。
フェス終了後は行きつけのタイ料理屋で軽く飲んでから帰宅。
ほんとにタイ度の濃い週末となりました。 

เสาร์อาทิตย์ที่ผ่านมา ผมไปงานเทศกาลไทย 2555 ณ นครโอซาก้าครับ
คืนวันศุกร์ก็ไปกินข้าวกันกับเพื่อนๆที่ชอบร้องเกะไทย
วันเสาร์ก็ไปตั้งแต่เช้าอยู่ถึงงานจบ กินไปคุยไป หลังจากนั้นก็ไปร้องเกะกันถึงเช้า
วันอาทิตย์ก็ไปประมาณบ่ายสองครึ่ง อยู่ถึงงานจบอีก
หลังงานเสร็จก็ไปร้านอาหารประจำ กินเบียร์นิดๆ แล้วกลับบ้านครับ
อยู่ญี่ปุ่นแต่ กินสนุก คุยสนุก อยู่สนุกอย่างเหมือนอยู่ที่เมืองไทยครับ

ゲートの向こうに大阪城が見えてます。
ประตูงานครับ เห็นปราสาทโอซาก้าด้วย

会場は大阪城公園に変わりましたが、アクセスが便利で楽だった。
会場内も動きやすかったし、個人的にはいいなと思いました。
ただ、ちょっと砂埃が舞うのが気になりましたけどね。

ที่ที่จัดงานปีนี้ก็สวนปราสาทโอซาก้า ไปได้สะดวก
เดินในสวนก็ง่ายๆ ผมเองก็ชอบครับ
แต่มีสิ่งหนึ่งที่ไม่ชอบก็คือ พื้นดินเป็นทรายก็เลยฝุ่นเยอะมาก

これは午前の早い時間の写真。午後にはどのお店の前も長蛇の列でした。
รูปนี้ถ่ายตอนเช้า ตอนบ่ายร้านไหนก็มีคนคิวยาวๆ

ムエタイのリング。バックには大阪城
เวทีมวยไทย เห็นปราสาทโอซาก้าด้วย

今回もムエタイ、タイ舞踊、などいろいろな企画があって、
最後は恒例のタイアーティストのコンサート。
今年は、クン・スティラート、フォーモッド、パーン・タナポーンが来日。
コンサートの様子は写真でご覧ください。

ที่งานมีการแข่งมวยไทย การแสดงรำไทย เป็นต้น
ตอนสุดท้ายก็มีคอนเสิร์ตของศิลปินไทยครับ
ปีนี้นักร้องที่มาก็ กุ้ง สุธิราช โฟร์-มด และ ปาร ธนพร
เอารูปมาให้ดูนะครับ

＜クン・スティラート กุ้ง สุธิราช＞

＜フォーモッド（1日目） โฟร์-มด (วันเสาร์)＞

＜パーン・タナポーン（1日目） ปาน ธนพร (วันเสาร์)＞

＜フォーモッド（2日目） โฟร์-มด (วันอาทิตย์)＞

＜パーン・タナポーン（2日目） ปาน ธนพร (วันอาทิตย์)＞

ちなみに、前夜祭をやったのは、JR立花近くにある焼き鳥のお店。萬衆屋さん。
友達が常連で、特別にシンハビールを仕入れてもらって、
焼き鳥を食べながらシンハで乾杯しました。
焼き鳥、すごくおいしいのでおススメのお店です。

ต้องพูดถึงร้านที่ไปคืนวันศุกร์ด้วย ร้านไก่ย่างแบบญี่ปุ่นครับ
ร้านตั้งอยู่ใกล้ๆสถานี tachibana สาย JR
เพื่อนผมเป็นลูกค้าประจำของร้านนี้
เขาขอให้เจ้าของร้านเตรียมเบียร์สิงห์ให้เรา (ธรรมดาที่ร้านนี้ไม่มีเบียร์สิงห์)
เราก็เลยได้กินไก่ย่างแบบญี่ปุ่นกับเบียร์สิงห์ครับ
ไก่ย่างของร้านนี้อร่อยมากครับ

ほんま楽しい週末やったなー。

สามวันนี้สนุกมากครับ

すごく久しぶりの更新ですが、よろしければクリックしてください。
ไม่ได้เขียนนาน ไม่รู้ว่ายังจะมีคนเข้ามาอ่านหรือเปล่า อย่างไงอ่านแล้วคลิกหน่อยนะครับ

コメント 5

あれーつづいてたんだ、というのは冗談でw　お久しぶりの更新お疲れ様＋たのしかったよ。これからもよろしゅうね☆
by どんちゃん (2012-05-23 01:52) 

どんちゃん
ほんま楽しかったね。濃い週末やったわ。
ま、たまに更新するので、よろしくね
by Hiro (2012-05-24 22:26) 

โอ๊ะ ผ่านมาเจอโดยบังเอิญ ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ
เราเป็นคนไทยแต่มาเรียนที่ญี่ปุ่นได้พักใหญ่ๆแล้วค่ะ กำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นอยู่ด้วย จะแวำเข้ามาติดตามเรื่อยๆนะคะ
:D
by เตย (2012-06-17 15:23) 

ดีใจที่งานไทยเฟส มีคนกันไปเยอะๆแบบนี้

แต่คอนแสตมป์งดไปแล้ว เสียดายแทนคุณต้นจัง

ช่วงนี้เห็นว่าที่นู่นไต้ฝุ่นเข้า หวังว่าเจ้าของบลอคคงปลอดภัยดีนะคะ
by pan (2012-06-20 18:22) 

คุณเตย
ขอบคุณสำหรับเม้นท์นะครับ แล้วขอโทษที่ตอบช้าครับ
ช่วงนี้ไม่ได้เขียนอะไรใหม่ๆ ว่างๆ ผมก็จะพยายามเขียนเรื่องใหม่นะครับ
เรียนภาษาญี่ปุ่นให้สนุกๆนะครับ

คุณ pan
งานไทยเฟสปีนี้ก็สนุกมากครับ
คอนเสิร์ตแสตมป์ ยกเลิกแล้วเสียใจจริงๆ แต่อาจจะมีโอกาสใหม่ ผมก็จะรอโอกาสใหม่ครับ
ไต้ฝุ่นผ่านไปแล้ว แต่วันนี้ลมแรงทั้งวันเลยครับ ส่วนผมก็ไม่เป็นอะไร ขอบคุณนะครับ
by Hiro (2012-06-20 20:39)