第6回タイ料理とタイカラを楽しむ会

昨日は、第6回タイ料理とタイカラを楽しむ会の日でした。
今回は僕が幹事を担当して、難波のTAITHAIさんで一次会。
和気藹々とした雰囲気の中、おいしい料理が食べられてよかったです。

เมื่อวานมีงานเลี้ยงของชมรมคนที่ชอบอาหารไทยและเพลงไทยครั้งที่ 6
ครั้งนี้ผมเป็นผู้จัดเตรียมงาน ไปกินร้านอาหาร TAITHAI ที่นัมบะครับ
บรรยากาศของงานก็สนุกสนาน ได้กินอาหารอร้อยๆ

ポピアソット　เปาะเปี๊ยะสด

ヤムウンセン　ยำวุ้นเส้น

ネーム・クラドゥック　แหนมกระดูก

ガイ・ホー・バイトゥーイ　ไก่ห่อใบเตย

パットプリックゲーン・タレー（やったかな？）　ผัดพริกแกงทะเล(จำถูกไหมนะเนี่ย 555)

ヤムヌア　ยำเนื้อ

サイクローク・イサーン　ไส้กรอกอีสาน

コームー・ヤーン　คอหมูย่าง

パックブン・ファイデーン　ผักบุ้งไฟแดง

二次会は、場所を変えて、この会が始まるきっかけともなった麦酒食堂さんへ。
リニューアルオープンされたところで、僕も行きたいと思っていたので、
ちょうどよかったです。

แล้วก็ย้ายร้านที่ บาคุชุ โชคุโด
ซึ่งเป็นร้านที่สมาชิกของชมรมนี้เจอกันครั้งแรกเมื่อสิ้นปี 2552
ร้านเพิ่งซ่อมตบแต่ง ผมก็อยากไปดูว่า เปลี่ยนเป็นอย่างไง

タイのソイに出てるお店のような雰囲気です。

บรรยากาศเหมือนร้านข้างถนนของเมืองไทยใช่ไหมครับ

ビールタワーもあったので、それでビールを飲ませてもらいました。

มี beer tower เราก็กินเบียร์จาก tower นั้น

麦酒食堂さんでの楽しい時間のあとは、いつものように朝までタイカラオケ。
いろいろ歌って、これまた楽しい時間が過ごせました。
みなさん、ほんとにありがとうございました～。
次回、大阪タイフェスでお会いしましょう～。

หลังจากนั้น เราก็ย้ายที่ไปร้องเพลงไทยกัน ร้องจนถึงเช้า 555
ร้องหลายเพลงกัน สนุกมากเลย
ของคุณมากๆนะครับ เพื่อนๆ
ไว้เจอกันที่เทศกาลไทยที่โอซาก้านะครับ

↓よろしければクリックしてください。อ่านแล้วคลิกหน่อยครับ

コメント 10

うーん、行きたかったです。
次回はタイフェスの日なんですね。参加しますよ～。
by はまちゃん (2010-06-06 22:57) 

P'Ton、お疲れ様～。
楽しかったです。
幹事ありがとう。

カラオケをしっかり歌えば寝ずに朝になることが良く分かりました。
朝の明るさに愕然としたね。

次回はTシャツでタイフェス！
楽しみ～！！！！
by hana (2010-06-07 04:41) 

สวัสดีครับ คุณครู
ว้าว มีร้านอย่างนั้นที่ญี่ปุ่นด้วยเหรอ นึกว่าอยู่เมืองไทยซะอีก 555
แล้วไปทานกันกี่คนครับ สั่งตั้งหลายอย่าง

อ้อ ขอแก้นิดนึงครับ "แหนมกระดูก" มันแปลกๆ นะครับ อย่างนั้นก็ไม่มีเนื้อกินพอดี น่าจะใช้คำว่า "แหนมกระดูกหมูอ่อน" นะครับ
by จั๊ก (2010-06-07 16:41) 

น่าทานทุกอย่างเลยค่ะ ... หิวข้าวแล้วนะ ^^ ...
by キンパイ (2010-06-07 20:54) 

はまちゃん
ほんと、はまちゃんがいないのが残念でした。
次回、タイフェスのときには思い切り楽しみましょうね～。
もちろん、はまちゃんもおそろいのTシャツ着て参加ですよ～！
今週の、東京での会の様子もまた教えてくださいね。

hanaちゃん
いえいえ、みんなが盛り上げてくれたおかげです^^
その日の体調によって、朝まで寝ずにいけるときもあるし、
どうしても眠気に負けるときもあるからねぇ…。
まぁでも、あの朝の明るさにはびびりました…笑
Tシャツ、どんなんができるんやろ？今から楽しみ～。

น้องจั๊ก
สบายดีไหม?
อืม ร้านนี้บรรยากาศเหมือนอยู่ที่เมืองไทยเนอะ ^^
เราไปกัน 10 คน สนุกมากๆๆๆๆ
ขอบคุณที่แก้ผิดนะ ^^ ต้องแก้ๆ

น้องไผ่
หึๆๆๆๆ หิวแล้วจะไปหาของกินดีกว่านะ ^^
ส่วนผมก็กินข้าวแล้ว หาอะไรกินอีกไม่ได้ เดี๋ยวก็อ้วนขึ้น 5555
by Hiro (2010-06-07 21:05) 

พี่ Hiro ไม่ได้อ้วนสักหน่อย ...
เมื่อวานทาน เปาะเปี๊ยะสด มาคับ แต่ว่าไม่เหมือนของ พี่ Hiro
แป้งของ พี่ Hiro เป็นแป้งแบบก๋วยเตี๊ยวญวนนะ
by キンパイ (2010-06-08 19:15) 

おいしそう～☆
来週いっぱいタイ料理を食べてきます＾＾
ところで、先週末トン先生そっくりさんと会いました。
マジで先生ですか～
早速挨拶しに行こうと思ってたところ、
子供二人が現れて、
あぁ～じゃあ、先生じゃないよね～って
分かって挨拶するのをやめました＾＾；
先生は実際に東京に来た時にまたお会いしましょうね♪
by Jeab (2010-06-09 22:03) 

น้องไผ่
ก็ตอนนี้น้ำหนักมากกว่าตอนเราเจอที่สยามอ่ะ 5555
แล้ว เปาะเปี๊ยะที่น้องไผ่กินมา อร่อยไหม?
อยากกินอาหารไทยมากๆ

Jeabさん
その人は…私かも…？5555
東京に行く機会はなかなかないかもしれないけど、
行ったらまた会いましょうね。
タイでいい時間を過ごしてきてください。
by Hiro (2010-06-10 23:47) 

อื่ม ... นึกไม่ออก ... สงสัยต้องขอดูอีกที่ คุคุ ... ให้เจี๊ยบช่วยยืนยัน ^_______^
by キンパイ (2010-06-13 21:41) 

น้องไผ่
เจี๊ยบก็คงไม่รู้นะ ช่วงนี้ไม่เจอบ่อย
เขาก็ย้ายไปที่โตเกียว
by Hiro (2010-06-16 00:50)